Ruark Audio Ruark R710 Consola Hi-Fi con CD, Streaming y HDMI eARC
o 2.645,02 € pagando por transferencia −2 %
- Envío y devolución gratis · 14 días para devolverlo
Lo esencial
Consola Hi-Fi todo en uno con 2 × 200 W en Clase D, lector de CD de ranura, phono MM, HDMI eARC y streaming hi-res hasta 32 bits/192 kHz. Solo le faltan los altavoces.
En resumen. El Ruark R710 es una consola hi-fi completa para el salón: amplificador, lector de CD, streamer y previo de phono en una caja de 37,5 cm de ancho a la que solo tienes que añadir una pareja de altavoces pasivos. Entrega 2 × 200 W a 4 Ω en clase D y tiene phono MM, HDMI ARC/eARC para la tele, óptica, RCA de línea, USB-C, Wi-Fi y Ethernet, con Spotify, TIDAL y Qobuz Connect, AirPlay 2 y Google Cast. Mide 345 mm de fondo y pesa 6,6 kg, así que necesita un mueble con fondo suficiente.
El R710 es lo que en los años setenta se llamaba un music centre, hecho con electrónica de 2026: 200 W por canal, lector de CD, entrada de phono, HDMI eARC para la tele y streaming hi-res. Le añades una pareja de altavoces pasivos y tienes un equipo completo, sin cables entre cajas ni una torre de componentes en el salón.
|
2 × 200 W
Clase D a 4 Ω
|
32/192
Hi-res · DAC Burr-Brown
|
22 Hz
Respuesta desde
|
Potencia de verdad para altavoces pasivos
200 W por canal a 4 Ω con 0,01 % de distorsión. No es la cifra de un todo en uno compacto: es la de un amplificador integrado serio, con margen para mover altavoces exigentes sin quedarse corto en los picos. La fuente es conmutada de diseño propio, con caminos de señal cortos y puesta a tierra cuidada para mantener el ruido de fondo bajo.
Todas las fuentes, incluidas las de siempre
Lector de CD de ranura integrado, entrada de phono MM con etapa RIAA para el tocadiscos, HDMI ARC/eARC para la televisión, entrada óptica, RCA de línea y USB-C. En streaming: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay 2, Google Cast, radio por internet, Bluetooth aptX HD y servidores UPnP de la red. El procesador de cuatro núcleos mueve todo ello sin titubeos.
Pensado para el salón, no para el rack
Con 37,5 cm de ancho y 12,5 de alto, el R710 está diseñado para verse, con la estética de la Serie 100 inspirada en los equipos de los setenta. La pantalla TFT en color de 6,8" se atenúa sola según la luz de la sala, y el mando RotoDial es inalámbrico y recargable, sin pilas que cambiar.
Y también manda en el cine
El HDMI eARC permite conectar el televisor directamente y usar el R710 como sistema de sonido principal, sin barra. Si quieres más graves, hay salida de subwoofer mono independiente. Y para escuchar de noche, salida de auriculares por cable o por Bluetooth.
¿Con qué altavoces?
Ruark lo concibió junto al Talisman-R, con el que forma conjunto en acabado y carácter. Con 200 W por canal también puede con altavoces bastante más exigentes, así que si ya tienes unos en mente, tráelos o dínoslo y los probamos juntos en el showroom.
Especificaciones
Amplificación y audio
| Amplificador | Clase D de alta fidelidad, 2 × 200 W a 4 Ω con 0,01 % THD |
|---|---|
| Respuesta en frecuencia | 22 Hz – 22 kHz (+0 / −3 dB) |
| Conversor D/A | Burr-Brown de 32 bits / 192 kHz |
| Audio hi-res | Hasta 32 bits / 192 kHz |
| Ajustes | Graves y agudos (−6 a +6 dB), loudness y Stereo+ conmutables |
Conectividad
| Lector de CD | Ranura integrado |
|---|---|
| Entrada de tocadiscos | RCA con etapa de phono MM (máx. 8 mV) |
| HDMI | Entrada ARC y eARC |
| Otras entradas | RCA de línea (hasta 2,3 Vrms) · óptica (24 bits/96 kHz PCM) · USB-C |
| Salidas | RCA conmutable línea/pre-out (2,0 V) · subwoofer mono RCA · auriculares 3,5 mm |
| Streaming | Spotify, TIDAL y Qobuz Connect · AirPlay 2 · Google Cast · radio por internet · UPnP |
| Bluetooth | Receptor aptX HD, con soporte de auriculares Bluetooth |
| Red | Wi-Fi y Ethernet RJ45 10/100 · multiroom con AirPlay 2 y Google Cast |
General
| Pantalla | TFT en color de 6,8" con atenuación automática |
|---|---|
| Mando | RotoDial inalámbrico recargable |
| Presintonías y alarmas | 20 presintonías globales · 8 alarmas programables con repetición |
| Actualizaciones | Por internet, red local o USB |
| Dimensiones | 125 × 375 × 345 mm (alto × ancho × fondo) |
| Peso | 6,6 kg |
| Acabados | Chapa de nogal fusionado · laca Satin Charcoal |
Con qué altavoces combinarlo
El R710 se concibió junto a los Ruark Talisman-R, columnas que según su ficha piden de 50 a 250 W, con 6 Ω nominales (mínimo 3,8 Ω) y 87 dB: los 200 W del R710 quedan dentro de ese margen y con reserva. Si partes de cero, el pack R710 + Talisman-R reúne los dos. Si prefieres otra marca, las KEF Q11 Meta son una carga de 4 Ω (mínimo 3,2 Ω) con 89 dB y piden de 15 a 225 W según su ficha. Como la ficha del R710 da su potencia precisamente a 4 Ω, sabes que está preparado para esa carga.
Preguntas frecuentes
¿Incluye altavoces?
No. El R710 es la electrónica: amplificador, CD, streamer y phono en una sola caja. Necesitas una pareja de altavoces pasivos, que elegimos contigo según la sala y el presupuesto.
¿En qué se diferencia del R610?
El R710 sube a 200 W por canal (frente a 75), lleva el lector de CD integrado en vez de opcional, monta pantalla mayor de 6,8" y añade Qobuz Connect y mando recargable. El R610 sigue teniendo sentido en salas pequeñas o con altavoces de sensibilidad alta.
¿Puedo conectar el tocadiscos directamente?
Sí, si tu cápsula es de imán móvil (MM): la etapa de phono está integrada. Para cápsulas de bobina móvil (MC) necesitarías un previo externo. A la altura del R710 el acompañante lógico es el Rega Planar 3 con cápsula Nd5, que es MM y entra directo; además lo tenemos en Light Oak, que combina bien con el acabado de nogal.
¿Sirve para el sonido de la televisión?
Para eso está el HDMI eARC: conectas la tele con un solo cable, el mando del televisor controla el volumen y el R710 se enciende solo al encender la tele. Sustituye a una barra de sonido con mucha más potencia.
Más preguntas frecuentes
¿Tiene salida de auriculares?
Sí, una salida de 3,5 mm por cable, y además admite auriculares Bluetooth para escuchar sin cables.
¿Puedo añadirle un subwoofer?
Sí, tiene salida de subwoofer mono por RCA. La salida RCA de línea también se puede conmutar a pre-out (2,0 V) si algún día quieres usar una etapa de potencia externa.
¿Necesita wifi o se puede conectar por cable de red?
Tiene las dos opciones: Wi-Fi y Ethernet RJ45 10/100. El firmware se actualiza por internet, por la red local o por USB.
Puedes escucharlo en nuestro showroom de Santiago de Compostela, en San Pedro de Mezonzo 7. También puedes llamarnos al 981 373 952.