Ortofon Test Record Disco de Pruebas para Ajustar la Cápsula

Un disco para comprobar con el oído, y con un osciloscopio si lo tienes, que la cápsula está bien conectada, bien ajustada y siguiendo el surco sin distorsión.

Antes de empezar

Ortofon pide comprobar primero el resto del equipo: el altavoz izquierdo conectado al canal izquierdo del amplificador y el derecho al derecho, los dos altavoces en fase y bien colocados en la sala. Después, monta y alinea la cápsula según las instrucciones de tu tocadiscos y de tu brazo: brazo paralelo a la superficie del disco, fuerza de apoyo y antiskating según los datos técnicos de la cápsula, y saliente de la aguja ajustado. El disco está pensado para reproducirse a través de un equipo con ecualización RIAA, es decir, de tu previo de phono, con el volumen en un nivel moderado.

Qué comprueba cada pista

Pistas 1 a 4, barridos de frecuencia. Recorren de 800 Hz a 50 kHz en escala logarítmica, en 28 segundos, por el canal izquierdo y por el derecho. Están grabados con amplitud constante en todo el barrido, sin corrección RIAA, con un corte lineal de ±1,5 dB entre 800 y 20000 Hz. Sirven para revisar la respuesta en frecuencia, en la que influyen la capacidad del cable, la carga de la cápsula, la fuerza de apoyo y el desgaste de las piezas. Ortofon advierte que es difícil lograr una respuesta perfectamente plana, y que a veces un pequeño compromiso en la carga de la cápsula da mejor resultado global. Lo que cuenta es que la señal suene limpia en todo el barrido.

Pistas 5 a 8, tono de referencia. Un tono de 1000 Hz a 5 cm/s rms, en el canal izquierdo y en el derecho. Con esta señal estándar compruebas que los canales izquierdo y derecho están bien conectados, el balance entre ellos y la velocidad del tocadiscos.

Pistas 9 a 14, capacidad de seguimiento. Una señal de 315 Hz con modulación lateral, grabada con amplitudes de pico crecientes: 50, 60, 70, 80, 90 y 100 µm. Compáralas con la capacidad de seguimiento que indica la ficha técnica de tu cápsula: hasta ese nivel tiene que seguirlas sin distorsión audible. Si no puede, lo oirás como un tono que deja de ser puro o que chisporrotea y se corta.

Pista 15, onda cuadrada. Con un ciclo de trabajo de 2,7 ms y proporción 3:7. Si miras la salida de la cápsula con un osciloscopio, con la conexión correcta las ondas de los dos canales aparecen exactamente una encima de la otra.

Qué hacer si la cápsula no sigue el surco

Usa el control de balance del amplificador para saber si el problema está en un canal o en los dos. Si la capacidad de seguimiento es distinta en el canal izquierdo y en el derecho, lo más probable, según Ortofon, es que haya que reajustar el antiskating del brazo. Si fallan los dos canales, aumenta la fuerza de apoyo hasta que no consigas más mejora; como criterio práctico, sin salirte del margen que da el fabricante de tu cápsula.

Lista de pistas

Con qué equipo usarlo

Es el complemento de cualquier ajuste fino de la cápsula. Con un previo de carga ajustable, como el Hegel V10, que permite añadir capacidad en MM y elegir la impedancia en MC, los barridos te ayudan a decidir qué ajuste deja la respuesta más limpia. Para la velocidad, además del tono de 1000 Hz, puedes usar el estroboscopio de Rega.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un previo de phono para usarlo?

Sí. Ortofon lo ha pensado para reproducirlo a través de un equipo con ecualización RIAA, que es lo que hace el previo de phono, sea aparte o integrado en el amplificador.

¿Necesito un osciloscopio?

Solo para la pista 15, la onda cuadrada. Los barridos, los tonos de referencia y las pruebas de seguimiento se valoran de oído.

Mi cápsula distorsiona en las pistas de seguimiento. ¿Qué ajusto?

Si solo falla un canal, revisa el antiskating del brazo. Si fallan los dos, sube la fuerza de apoyo hasta que no mejore más, sin salirte del margen que da el fabricante de la cápsula.

¿Dudas sobre cómo ajustar tu tocadiscos? Puedes verlo en nuestro showroom de Santiago de Compostela, en San Pedro de Mezonzo 7, o llamarnos al 981 373 952.