Cambridge Audio MXW70 Etapa de Potencia Compacta 70W

Una etapa de potencia hace una sola cosa y la hace entera: mover los altavoces. El MXW70 la resuelve en 215 mm de ancho, con la misma huella que el MXN10 y el DacMagic 200M, y con la opción de doblar la potencia el día que haga falta.

Por qué una etapa separada

En un amplificador integrado conviven el previo y la potencia dentro de la misma caja y comparten fuente de alimentación. Separarlos deja a cada bloque trabajando sin interferir en el otro y, sobre todo, abre el camino: puedes cambiar la fuente sin tocar la amplificación, o añadir potencia sin sustituir nada. Es la arquitectura natural cuando el sistema parte de un streamer o un DAC con salida de línea.

Amplificación Hypex nCore

Clase D con módulos Hypex nCore, ajustados por los ingenieros de Cambridge Audio en Londres, los mismos que emplea la serie Evo. Entrega 70 W por canal sobre 8 Ω y 125 W sobre 4 Ω, dato importante si tus altavoces bajan de impedancia, como ocurre en buena parte de los diseños actuales. El factor de amortiguamiento por encima de 180 explica el control que mantiene sobre la zona grave.

Estéreo hoy, mono mañana

Un conmutador cambia el funcionamiento de estéreo a mono puenteado, con 250 W sobre 8 Ω. No hay que recablear nada: se conecta un solo altavoz y el amplificador combina ambos canales.

Margen de crecimiento — Con dos unidades en modo puenteado tienes un bloque mono por canal y 250 W cada uno. Permite además acercar cada etapa a su altavoz y acortar el cable de potencia.

Conexión

Entradas RCA y XLR balanceada, poco habitual a este precio: aprovecha la salida balanceada del DacMagic 200M y permite tiradas largas de cable sin recoger ruido. Los bornes admiten banana de 4 mm y el bicableado. La entrada y el paso de disparo de 12 V encienden y apagan la etapa junto al resto del equipo, y con el MXN10 el encendido se gobierna desde la aplicación StreamMagic.

Especificaciones

Con qué fuente y altavoces combinarla

Como no tiene volumen, la fuente decide el sistema. El Cambridge Audio CXN100 SE tiene, según su propia ficha, control de volumen y salidas balanceadas XLR para ir directamente a una etapa de potencia; si prefieres el formato de media anchura, el conjunto MXN10 + DacMagic 200M + MXW70 junta streamer, DAC con salida balanceada y esta etapa. En altavoces, los KEF Q3 Meta son de 4 Ω (mínimo 3,2 Ω) y KEF recomienda de 15 a 150 W, rango en el que caen los 125 W que da la MXW70 a 4 Ω. Los Monitor Audio Bronze 50 7G, de 8 Ω y 87 dB, piden de 40 a 100 W según su ficha, y la MXW70 da 70 W a 8 Ω.

Preguntas frecuentes

¿70 W bastan para mis altavoces?

En la mayoría de salones, sí. Son 70 W por canal a 8 Ω y 125 W a 4 Ω, y el factor de amortiguamiento (> 180) mantiene el control del grave, que es lo que de verdad se nota. Con altavoces poco sensibles, de menos de 86 dB, o una sala grande, la opción es pasar a mono con dos unidades. Dinos qué altavoces tienes y te lo decimos sin rodeos.

¿Qué gano con dos MXW70 en mono?

Cada etapa pasa a mover un solo altavoz, con 250 W en lugar de 70. Y como puedes poner cada una junto a su altavoz, el cable de altavoz pasa de varios metros a medio metro: cuanto más corto es ese cable, menos se interpone entre el amplificador y el grave. El tramo largo lo hace entonces el cable de señal desde el previo, que no sufre con la distancia, sobre todo por XLR. En mono solo se admiten altavoces de 8 Ω, y el conexionado cambia: el borne rojo del canal izquierdo es el positivo y el rojo del derecho pasa a ser el negativo.

¿Necesito un previo?

Sí. Una etapa de potencia no lleva volumen, así que la fuente tiene que tener salida variable: el MXN10 en modo previo, el DacMagic 200M o cualquier previo o integrado con salida de previo. Si conectas una fuente de salida fija, sonará siempre a todo volumen y puedes dañar los altavoces.

¿RCA o XLR?

Las dos entradas están ahí y se eligen con un conmutador en la trasera. Cambridge recomienda la XLR balanceada a partir de 2 metros de cable, porque rechaza mejor el ruido; por debajo de esa distancia la diferencia es discutible. Los bornes admiten banana de 4 mm y bicableado.

¿Se enciende y se apaga con el resto del equipo?

Sí, con el disparo de 12 V. El cable que viene en la caja se conecta al puerto USB-A del MXN10 (o de otra fuente compatible) y la etapa sigue su encendido y su apagado. El paso de disparo lleva esos 12 V a una segunda unidad con un cable jack de 3,5 mm, para las configuraciones en mono.

¿Se apaga sola si no la uso?

De fábrica entra en espera tras 20 minutos sin señal y consume menos de 0,5 W. Si prefieres que no lo haga, se desactiva manteniendo pulsado el botón de encendido cinco segundos con la unidad en espera.

¿Se calienta? ¿Puedo apilarla con el MXN10?

La amplificación en Clase D apenas calienta, y por eso cabe en un chasis de 57 mm de alto y 215 de ancho. Apilarla con el MXN10 o el DacMagic 200M es justo para lo que está pensada. Aun así, deja el aire libre por arriba y por los lados.

Más preguntas frecuentes

¿La MXW70 puede mover altavoces de 4 Ω?

Sí, en estéreo: da 125 W por canal a 4 Ω, frente a 70 W a 8 Ω. En modo mono puenteado, en cambio, solo admite altavoces de 8 Ω.

¿Puedo usarla para dar más potencia a un amplificador integrado que ya tengo?

Sí, si tu integrado tiene salida de previo: la MXW70 se conecta a ella por RCA o XLR y el integrado sigue llevando el volumen.

¿Cuánto ocupa?

Mide 215 × 57 × 215 mm y pesa 1,65 kg, la misma huella que el MXN10 y el DacMagic 200M, así que se puede apilar con ellos.

¿Dudas sobre si 70 W bastan para tus altavoces? Llámanos al 981 373 952 o pásate por el showroom, en San Pedro de Mezonzo 7, Santiago de Compostela.