o 489,02 € pagando por transferencia −2 %
Reproductor de audio en red compacto. Módulo StreamMagic Gen 4 con DAC ESS SABRE ES9033Q, hasta 768 kHz y DSD512.
En resumen. El Cambridge Audio MXN10 es un reproductor de red de media anchura para añadir streaming a un equipo que ya tienes: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, Deezer, AirPlay 2, Chromecast, Roon Ready y tu propia música desde un disco USB o un NAS. Saca la señal por una salida de línea RCA con su DAC ESS ES9033Q (hasta 32 bits/768 kHz y DSD512) o por las salidas coaxial y óptica hacia un DAC o un amplificador con entradas digitales. No tiene etapa de potencia ni mando: necesita un amplificador o altavoces activos y se maneja con la app StreamMagic.
Un equipo de alta fidelidad bien construido dura décadas. Lo que envejece no es el amplificador ni los altavoces, sino la fuente: el CD dio paso al streaming y muchos sistemas excelentes se quedaron sin forma de acceder a la música que hoy se escucha. El MXN10 resuelve exactamente eso. Es un reproductor de red de media anchura que añade Spotify, TIDAL, Qobuz, radio por internet y tu propia biblioteca a cualquier equipo con una entrada libre, sin tocar nada más.
|
768 kHz
PCM hasta 32 bits
y DSD512 |
Gen 4
plataforma StreamMagic
con actualizaciones OTA |
20–70k
Hz de respuesta
(+0 / −1 dB) |
El MXN10 se conecta a tu red por cable o por Wi-Fi y entrega la música a tu amplificador por una salida de línea RCA. Desde ese momento, cualquier equipo —por antiguo que sea— tiene acceso a los servicios de streaming actuales y a los ficheros que tengas en un disco USB o en un NAS de la casa.
Todo el control está en la aplicación StreamMagic, desde el móvil o la tableta: buscar, crear listas, guardar preselecciones y cambiar de fuente. No necesitas levantarte ni mirar una pantalla pequeña al otro lado del salón.
La plataforma de streaming es desarrollo propio de Cambridge Audio, con una década de recorrido a sus espaldas y ya en su cuarta generación. Eso importa más de lo que parece: los reproductores de red que dependen de soluciones de terceros tienden a quedarse sin soporte cuando el proveedor cambia de rumbo. El MXN10 recibe actualizaciones por aire y ha ido incorporando servicios nuevos después de su lanzamiento.
| Streaming integrado | Spotify Connect, TIDAL Connect con MQA, Qobuz, Deezer, Amazon Music |
|---|---|
| Protocolos inalámbricos | Apple AirPlay 2, Chromecast integrado, Bluetooth 5.0 |
| Radio por internet | Con soporte MPEG-DASH para emisiones de mayor calidad |
| Biblioteca propia | Disco USB conectado directamente o NAS en la red local |
| Roon | Certificado Roon Ready |
| Formatos | FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD hasta x512, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, WMA, OGG Vorbis |
Lleva un conversor ESS SABRE ES9033Q capaz de manejar PCM hasta 32 bits y 768 kHz, además de DSD512. Con él basta para conectarlo por RCA a cualquier amplificador y empezar a escuchar.
Pero el MXN10 también incorpora salidas digitales óptica y coaxial, y ahí está su margen de crecimiento. Si tu amplificador ya tiene un buen conversor, o si añades un DAC externo más adelante, el MXN10 le entrega la señal digital intacta y pasa a ejercer solo de transporte de red. Es un equipo que admite mejorarse sin sustituirse.
El paso siguiente natural. El DacMagic 200M comparte el formato de media anchura del MXN10 y monta dos conversores ESS ES9028Q2M en dual mono, uno por canal. Conectados por coaxial, el MXN10 pone la red y el DacMagic la conversión, y añades salidas XLR balanceadas y amplificador de auriculares. Los tenemos apilados en la sala de audiciones para que oigas la diferencia.
| Red | Ethernet 10/100 Base-T y Wi-Fi de doble banda (2,4 y 5 GHz) |
|---|---|
| Entradas | USB host para almacenamiento masivo, Bluetooth 5.0 |
| Salida analógica | Línea RCA no balanceada |
| Salidas digitales | Coaxial y óptica, para usarlo con un DAC externo |
| Antenas | Dos externas, para Wi-Fi y Bluetooth |
| Conversor D/A | ESS SABRE ES9033Q |
|---|---|
| Resolución máxima | PCM 32 bits / 768 kHz | DSD512 |
| Respuesta en frecuencia | 20 Hz – 70 kHz (+0 / −1 dB) |
| Plataforma de streaming | StreamMagic Gen 4, con actualizaciones por aire |
| Ethernet | IEEE 802.3, 10 Base-T o 100 Base-T |
| Construcción | Frontal de aluminio sobre chasis de acero, formato de media anchura |
| Acabado | Lunar Grey |
| Equipo clásico sin streaming | Le añade red completa por una entrada de línea libre |
|---|---|
| Sistema de escritorio | La media anchura cabe donde no cabe un equipo convencional |
| Con DAC externo previsto | Salidas digitales para usarlo solo como transporte de red |
| Biblioteca propia grande | Lee disco USB y NAS, con Roon si ya lo utilizas |
Tráenos tu equipo actual, o cuéntanoslo. Lo interesante del MXN10 es lo que le hace a un sistema que ya tienes. En la tienda de San Pedro de Mezonzo 7, en Santiago de Compostela, podemos valorar contigo si le sacarás partido a su conversor interno o si en tu caso conviene ir directamente a la combinación con un DAC externo.
El MXN10 es la puerta de entrada a StreamMagic: la misma plataforma y los mismos servicios que el CXN100 SE en media anchura y sin pantalla, con un DAC ESS más sencillo y salida RCA. Para quien quiere pantalla, XLR, HDMI eARC y la mejor conversión, el CXN100 SE es el siguiente escalón. Encaja con cualquier integrado de línea, como el AXA35 o el AXR100, y con altavoces activos.
Si tu amplificador es analógico, el MXN10 va a una entrada de línea por su salida RCA: el Cambridge Audio AXA35 tiene cuatro entradas RCA, 35 W por canal a 8 Ω y ninguna entrada digital, así que este es el camino. Si quieres usar la salida digital, el AXR100 tiene una entrada coaxial y dos ópticas de hasta 24 bits/192 kHz y da 100 W por canal a 8 Ω; su propia ficha propone el MXN10 por la coaxial. Para mejorar la conversión, el DacMagic 200M se conecta por coaxial y se vende con él en el pack MXN10 + DacMagic 200M. El cable no viene en la caja; para RCA tenemos el AudioQuest Evergreen, y para la coaxial, el In-Akustik Star Digital.
Sí: es una fuente con salida analógica RCA y digital, no tiene etapa de potencia. Se conecta a una entrada de línea del amplificador o a unos altavoces activos.
Sí, y además AirPlay 2, Google Cast, Spotify Connect, TIDAL Connect y Qobuz Connect, todo controlado desde la app StreamMagic; no trae mando a distancia.
Pantalla, entradas digitales y HDMI eARC, salidas balanceadas XLR y un DAC de nivel superior. En servicios y plataforma son idénticos.
Un cable RCA estéreo hasta una entrada de línea del amplificador, o uno coaxial u óptico si usas la salida digital. En la caja solo van las dos antenas, el cable de alimentación y las guías.
Sí, desde un disco USB conectado directamente o desde un NAS de la red, en FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD hasta x512, MP3, AAC y otros formatos.
Por los dos: Ethernet 10/100 y Wi-Fi de doble banda (2,4 y 5 GHz). Además recibe por Bluetooth 5.0.
Lo tenemos en el showroom de San Pedro de Mezonzo 7, Santiago de Compostela; avísanos antes y lo escuchas montado con tu equipo o con el nuestro. 981 373 952.
Ficha técnica
Referencias específicas
También podría interesarle
Oferta hasta el 12 de octubre
1.799,00 € -300,00 € 1.499,00 €
Oferta hasta el 11 de octubre
115,00 € -15% 97,75 €
Oferta hasta el 11 de octubre
289,00 € -15% 245,65 €Oferta hasta el 12 de octubre
1.049,00 € -150,00 € 899,00 €
Oferta hasta el 11 de octubre
199,00 € -15% 169,15 €
Oferta hasta el 11 de octubre
429,00 € -15% 364,65 €
Reproductor de audio en red compacto. Módulo StreamMagic Gen 4 con DAC ESS SABRE ES9033Q, hasta 768 kHz y DSD512.
